在线翻译 繁体版
您当前位置:网站首页 > 环宇视点
遭人唾弃的铜像和本尊

【中亚第一大国:哈萨克斯坦】的“万年总统”:纳扎尔巴耶夫(老纳),近来又遇上了麻烦事。而且是跨国性的反对势力对其展开的讨伐!

所谓【咎由自取】,一切的祸源要从他自身的铜像说起:


 

在先前的【铜像启示录】里曾经介绍过:2009年,围绕着哈萨克民族国家雕塑群体(Казах ели)所引发的丑闻和纷争在当时甚嚣尘上。后虽有所缓和,但近来随着民众不满的情绪高涨再度成为斗争的焦点。

日前由哈萨克斯坦国内反对派提案,联合乌克兰民间组织发起了名为斗争(Боротьба)的网路签名运动,呼吁群众参与响应,以废除哈乌两国境内的纳扎尔巴耶夫总统塑像。

 

详细信息链接:

http://www.7chu2ky.com/show_mttd.php?y=4&nid=166&cid=26

http://www.news-asia.ru/view/kz/politics/6889

 

环顾世间,爱替自己塑造铜像以向外人炫耀的不止老纳一个。然而光在国内不安分,还想让塑像“走出国门”耀武扬威的,恐怕老纳算是数一数二的人选了!


在先前的【铜像启示录】里也曾经提到:老纳的塑像在吉尔吉斯斯坦的伊塞克湖畔伫立着,结果还查到这厮在土耳其和乌克兰都留下了自己的铜像:


土耳其首都安卡拉的老纳塑像

 

这尊塑像完成于2010年6月,揭幕式土耳其政界不少人参与并大拍马屁迎风谄媚。老纳的足迹走向土耳其,想借此显示所有突厥语系人民对其的尊敬。不过幕后还有一项交易:就是哈方允诺尽快于首都阿斯塔纳建立土耳其革命之父凯末尔的塑像以示公平友好。然而老纳为人诟病的政绩和力挽狂澜的凯末尔相比实在相差甚远,好似【卵鸟比鸡腿】------


 

土耳其人也许碍于情面或利益交换而不便翻脸,但近来冲突不断的乌克兰,人家可不买账了:

 

 


乌克兰的那尊,底部被喷上了红漆泄愤

 

这座塑像位于乌克兰第聂伯罗捷尔任斯克(Днепродзержинск)市内的高等技术学校,老纳年轻时曾在此上学,2005年返回母校盖这座塑像留念。然而在去年(2013)冬天,这里被喷洒红漆,上面写着扎瑙津(Жанаозен)的字样,以纪念扎瑙津骚乱两周年并向哈政府表达抗议和不满。

 

扎瑙津属于哈国西南部的石油工业城,2011年冬天,属于国企(КазМунайГаз)分支的当地石油企业随意开除员工而引发罢工和示威抗议。后演变为冲突,哈当局出动军警镇压,造成15人死亡,400人受伤,多人被捕。

扎瑙津(Жанаозен)骚乱时的场面(1)

扎瑙津(Жанаозен)骚乱时的场面(2)

警民对峙

建筑物被焚毁

 

影音文件链接:

http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=383825

详细信息链接:

http://arakiyou7chu2.blog.163.com/blog/static/200564186201111171012485/

 

事件并未就此告终。邻近的村落谢特培(Шетпе),不少人声援抗议者并加入战场,结果遭到军警扫射。两次冲突共计超过60人死亡,100多人被捕,30余名受到审判而目前依然有数人被关押。


乌克兰方面的活动组织者如此道来:
“我们觉得非常愤怒!居然在乌克兰的土地上存在这种镇压工人和工会活动的犯罪者塑像!而试图为其暴行狡辩的政府更是可耻!我们希望拆除这尊塑像以实现人道主义的民主精神并维护劳动者的基本人权!”


至于哈国反对派的声音也非常激烈:
“纳扎尔巴耶夫是小偷!强盗!杀人犯!从这片富有的大地偷走了财富,让民众穷苦,在扎瑙津,人们八个月来饿着肚子没饭吃,他有什么资格做铜像!”
“纳扎尔巴耶夫是扎瑙津和谢特培的刽子手!他没资格塑造铜像!他应当在法庭接受全国人民的审判!!!”


签名募集完成后将会送到乌克兰当地市政府审议,也许在哈国境内的要拆除还不容易,但在乌克兰当地实现的可能性会高一些。

 

看完这些报道,笔者对老纳的评语是:【好大喜功!不自量力!寡廉鲜耻!自取其辱!】有朝一日这厮要是嗝屁了,其铜像肯定会被民众撤除殆尽!

 

共:1页