우리는 맹세한다 （我们发誓）

今年正值反法西斯70周年，各地举办了纪念活动。而朝鲜也即将迎来建党纪念和祖国解放战争战胜纪念。动向备受瞩目。日前在所属网站上发布了不少首军歌。本曲也列在其中。应该是上世纪的作品。

影音文件链接：

http://v.youku.com/v_show/id_XMTI4MDMwNTkyMA==.html?from=y1.7-2  

(1)
맹세한다 우리는 수령의 유훈지켜
더굳게 다져가리라 불패의 당을
천백배로 뭉치여 나아가는 우리
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
我们发誓，恪守领袖遗训
要锻炼巩固，强化不败的劳动党
凝聚千百倍的力量，我们奋力前进
追随伟大劳动党的领导，直到永远

(2)
맹세한다 우리는 수령의 유훈지켜
더 부강하게 하리라 내나라 내조국을
천백배로 뭉치여 나아가는 우리
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
我们发誓，恪守领袖遗训
要让祖国更加富强
凝聚千百倍的力量，我们奋力前进
追随伟大劳动党的领导，直到永远

(3)
맹세한다 우리는 수령의 유훈지켜
총대로 옹위하리라 주체의 위업을
천백배로 뭉치여 나아가는 우리
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
我们发誓，恪守领袖遗训
要用枪杆子保卫主体思想的伟业
凝聚千百倍的力量，我们奋力前进
追随伟大劳动党的领导，直到永远

위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
追随伟大劳动党的领导，直到永远