우리의 신념  （我们的信念）

牡丹峰乐团的新曲，阐述朝鲜的团结一心和奋发前进。尽管由女声演唱，但气势非凡，震撼人心！

影音文件链接：

http://www.uriminzokkiri.com/itv/index.php?ppt=vmusic&no=44086

1
백두에서 시작된 길 세대를 이으면 
설한풍과 불비속에서 지켜온 이 신념 
당중앙 우러러 굳세게 간직 한
우리 신념 누가 꺾으랴
김정은동지만을 옹위해 가리라

从白头山开启的路，世代相传
在冰雪和狂风暴雨中，坚持住的这份信念
坚决拥护党中央，全力贯彻
咱们的信念谁能破坏？
拥戴金正恩同志，向前行

2
시련의 천만산악 헤쳐넘으면
력사의 돌풍속에서 다져온 이 신념
당중앙 따라서 힘차게 나가는
우리 앞길 누가 막으랴
김정은동지 따라 끝까지 가리라

冲破严峻考验的千万座山峰
在历史的风暴里锻炼出的这份信念
追随党中央，奋力出击
咱们的路谁能挡？
追随金正恩同志走到底

3
우리 심장 하나이듯이 신념은 하나뿐
대를 이어 명줄처럼 지키여가리라
당중앙 두리에 쳔만이 뭉쳐진
우리 힘을 누가 당하랴
김정은동지 따라 승리만 떨치리
당중앙 두리에 쳔만이 뭉쳐진
우리 힘을 누가 당하랴
김정은동지 따라 승리만 떨치리
我们一条心，一份信念
世代相传，如生命般地守护
在党中央的号召下，千万人团结一心
咱们的力量谁能挡？
追随金正恩同志争取胜利
在党中央的号召下，千万人团结一心
咱们的力量谁能挡？
追随金正恩同志争取胜利