《Отрын адуучны дуу》

逍遥牧马人

   说到游牧民族的豪迈，这首歌表现得淋漓尽致。除了词曲优美，乐器编排也搭配得完美无缺。长调，马头琴，加上现代感的节奏，让人置身于草原奔驰的畅快感受。歌名原意为放牧的牧马人，改成逍遥，似乎更为贴切。

　　(一)

　　Удмаас хурдан хүлгийн давхианд

　　骑着骏马飞驰

　　Уургын үзүүрт салхи исгэрнэ

　　套马杆边风声飞扬

　　Уулын нугын өвс нь сугсраад

　　山上水草丰美

　　Дөрөөн таваг шүргэн байна

　　马镫贴着草面飘摇前进

　　(反复)

　　ДХ: Адуу минь зүсээрээ сайхан байна даа

　　我的马儿多彩骏秀

　　Адуучин би жаргаж явнаа

　　牧马人我过得很幸福

　　(二)

　　Өвс нь халиурч ус нь харзлаад

　　绿草舞动溪水流淌

　　Уулсын дундаа дулаахан байна

　　山涧温暖宜人

　　Туулай сайхан зосортой

　　赤兔马金光闪烁

　　Түмэн агт минь тарган байнаа.

　　马群膘肥体壮

　　(反复) ДХ

      (三)

　　Зөлөөн салхи нь хацар илбээд

　　轻风拂面

　　Зуны түрүүч хавар ирхээд

　　春夏交接的明媚时刻

　　Зуун түмэн адуугаа туугаад

　　赶着千万马群

　　Заяаны амраг чамдаа очноо доо

　　幸运的骏马前往你身边

　　(反复) ДХ