미제가 덤벼들면 죽음을 주리

（美帝胆敢来犯就让他死）

随着近来朝鲜半岛紧张对峙的局势，战火一触即发。这首歌成了朝鲜宣传的热播的曲目，展现雷霆万钧的气势。到底有多威猛？不必多说，听了就知道：

影音文件链接：

http://v.youku.com/v_show/id_XMzk5OTUwNjQ4.html  

(1)
우리 행복 노리는 놈 그 어이 용서하랴
내 조국은 어디가나 요새로 일떠섰다
미제야 함부로 날뛰지 말라
우리는 일당백이다
불에는 불러써 피에는 피로써
결전에 나서리
破坏我们幸福的家伙，岂可饶恕？
祖国无论何处，坚固的要塞满布
美帝休得猖狂！
我们是一当百（以一敌百）
以火攻火以血洗血（以牙还牙以眼还眼）
决战拼胜负

(2)
원쑤 미제 이 땅우에 또다시 불질하면
주체조선 명예걸고 단매에 족치리라
미제야 함부로 날뛰지 말라
즘오는 불 타오른다
정의의 총칼로 자위의 포화로
죽음을 주리라
仇敌美帝，若再来此放肆
主体朝鲜，维护名誉，全力赌注此战
美帝休得猖狂！
憎恶怒火中烧
正义的刀枪，自卫的炮火
会让你们死亡

(3)
원쑤 미제 쳐부시는 판가리 싸움에서
당중앙이 안겨준 힘 승리로 떨치리라
미제야 함부로 날뛰지 말라
천백배 복수하리라
멸적의 한길로 통일의 한길로
노도 쳐가리라
在消灭宿敌美帝的关键战役上
怀抱着党中央的力量来打胜仗
美帝休得猖狂！
要你们千百倍血债血偿！
灭敌的道路上，统一的道路上
会把你们一扫光！

미제야 함부로 날뛰지 말라
천백배 복수하리라
멸적의 한길로 통일의 한길로
노도 쳐가리라
美帝休得猖狂！
要你们千百倍血债血偿！
灭敌的道路上，统一的道路上
会把你们一扫光！