수도의 밤  （首都的夜晚）

上世纪普天堡电子乐团的名曲，是功勋歌手李粉姬自“平壤之夜”后的另一首代表作。平壤的夜晚安详欢乐美好，没有资本主义社会的堕落，丑陋和罪恶。

影音文件链接：

http://v.youku.com/v_show/id_XNDk4MTc2NTg4.html  

(1)
아름다운 수도의 거리에
정다운 불빛이 흐르고
은혜로운 사랑의 노래 넘치는
평양 평양의 밤
아 행복한 밤이여
아 수도의 밤이여
美丽首都的街道上
散发着多情的光芒
恩情慈爱的歌声在四处传唱的
是平壤，平壤的夜晚
啊！幸福的夜晚
啊！首都的夜晚

(2)
우리 당이 헤쳐온 눈보라
행복의 꽃보라 되여
우리 가는 앞길을 축복해주는
평양 평양의 밤
아 행복한 밤이여
아 수도의 밤이여
我们劳动党击溃了暴风雪
孕育出幸福的花朵
祝福着我们未来道路的
是平壤，平壤的夜晚
啊！幸福的夜晚
啊！首都的夜晚

(3)
해와 별 빛나는 강산에
축원의 꽃물결 설레네 
노래속에 한밤을 지새고싶은
평양 평양의 밤
아 행복한 밤이여
아 수도의 밤이여
太阳星星照耀的江山
祝愿的花海波涛翻腾
想在这歌声中迎接黎明的
是平壤，平壤的夜晚
啊！幸福的夜晚
啊！首都的夜晚